-
1 дренаж закрытый
дренаж закрытый
Дренаж, расположенный ниже поверхности земли
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > дренаж закрытый
-
2 дрена
(ж)Dohle (f); Entwässerungsgraben (m); Drä(n) (m); Rigole (f); Sickerdohle (f);вход в дрену — Dohleneinlauf (m);
фашинная дрена — Faschinendrä(n) (m);
каменная дрена — Feldsteindrä(n) (m);
коробчатая дрена — Kastendrä(n) (m);
головная дрена — Kopfdrä(n) (m);
жердевая дрена — Lattendrä(n) (m);
дрена осушительной сети — Rigole (f);
галерейная дрена — Gangdränung (f); Galeriedränung (f);
пристенная дрена — Fundamentschutzdrä(n) (m);
застенная дрена — Entlastungsdränung (f) hinter Stützmauern;
вертикальная дрена — vertikale Dränung (f); Dränschacht (m);
горизонтальная дрена — horizontale Dränung (f); Dränageleitung (f);
продольная дрена — Längsdrä(n) (m);
поперечная дрена — Querdrä(n) (m);
-
3 закрытая дрена
adjconstruct. geschlossene Dränung, verdeckte Dränung
См. также в других словарях:
Dränung zum Schutz baulicher Anlagen — Dieser Artikel wurde auf der Qualitätssicherungsseite des WikiProjekts Planen und Bauen eingetragen. Dies geschieht, um die Qualität der Artikel aus den Themengebieten Bautechnik, Architektur und Planung auf ein akzeptables Niveau zu bringen.… … Deutsch Wikipedia
ДРЕНАЖ ЗАКРЫТЫЙ — дренаж, расположенный ниже поверхности земли (Болгарский язык; Български) закрит дренаж (Чешский язык; Čeština) krytá drenáž (Немецкий язык; Deutsch) geschlossene Dränung (Венгерский язык; Magyar) földalatti alagcsövezés (Монгольский язык) далд… … Строительный словарь
дренаж закрытый — Дренаж, расположенный ниже поверхности земли [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] EN subsoil drainagesubsurface drainage DE geschlossene Dränung FR drainage souterrain … Справочник технического переводчика
Drainage (Boden) — Automatisierte Verlegung von Drainage … Deutsch Wikipedia
Bodendrainage — Automatisierte Verlegung von Drainage Freigelegte Drainagerohre Die Drainage (auch Dränage oder Dränun … Deutsch Wikipedia
Maulwurfsdränung — Automatisierte Verlegung von Drainage Freigelegte Drainagerohre Die Drainage (auch Dränage oder Dränun … Deutsch Wikipedia
Drainage (Bau) — Unter einer Drainage, auch Dränage oder Dränung, versteht man im Bauwesen das unterirdische Abführen von Wasser mittels gelochter Rohre zum Feuchteschutz von Bauwerken bzw. bebauten Flächen. Aufbau Einsatz von Steinzeugrohr … Deutsch Wikipedia
Hausdrainage — Unter einer Drainage, auch Dränage oder Dränung, versteht man im Bauwesen das unterirdische Abführen von Wasser mittels gelochter Rohre zum Feuchteschutz von Bauwerken bzw. bebauten Flächen. Aufbau Einsatz von Steinzeugrohren in den 1970er Jahren … Deutsch Wikipedia
